1/15/20

YOGURT WITH APPLES, PECANS AND GRAPES // YOGURT CON MANZANAS, NUECES Y UVAS



La receta de hoy es simple  y saludable. Perfecta para esos momentos que necesitamos preparar algo rápido para pasar el día
Today's recipe is simple and healthy. Perfect for those moments we need to prepare something quick to spend the day.


INGREDIENTES \\ INGREDIENTS  

1 Manzana Granny Smith
2 Manzanas Gala
1Taza de yogurt vitalinea sabor vainilla
I Cucharada de Pasas 
1/2 Cucharada de nueces picadas
8 Uvas 

1 Apple Granny Smith
2 Gala apples
1 Cup vanilla flavor light and fit yogurt
I Tablespoon Raisins
1/2 Tablespoon of chopped pecans
8 Grapes
 


DIRECCIONES // DIRECTIONS 
  
Rebanar finamente las manzanas ponerlas en un recipiente con el yogur, las pasas, las nueces y las uvas; revolver todo junto. 

Finely sliced the apples, put them in a bowl with yogurt, raisins, pecans and grapes; stir everything together. 




 ♥

1/6/20

MONDAY INSPIRATION

~ FUN LINKS ~

Cuánta delicadeza de detalles unidos en una  fotografia
Y cuando piensas que haz visto las mochilas más bonitas, te topas con esta mochila de rattan hecha a mano
El hotel Boca Chica en Acapulco me ha impresionado  con su mas reciente renovación. 
Me gusta este candelero de bombilla de ratán natural de World Market 
Un divertido DIY para decorar las pantallas de lámparas. 



How many delicacy of details united in a photograph
And when you think you've seen the prettiest backpacks, you come across this beautiful handmade rattan backpack
The Boca Chica hotel in Acapulco has impressed me with its most recent renovation.
I like this natural market rattan lampstand from World Market
A fun DIY to decorate lampshades

1/3/20

MEXICAN RICE PUDDING // ARROZ CON LECHE MEXICANO



El arroz con leche es un postre muy popular en México. Yo crecí comiendo delicioso arroz con leche  con la receta de mi abuela materna que después fue compartida con mi madre, y ahora yo la comparto con ustedes. 

Hay muchas  recetas de como hacer arroz con leche. Cada una tiene su propio estilo y los ingredientes varían.

Los ingredientes que necesitamos para esta receta son los siguientes:

> 1 Taza de arroz

> 3 Tazas de agua

> 1/8 cucharadita de sal 

> Cáscara de limón y naranja

> 1/2 cucharadita de vainilla

> 2 rajas de canela

> Pasas pequenas  

> 3 tazas de leche

> 1 lata de leche condensada

> 1 lata de leche evaporada

Rice pudding is a very popular dessert in Mexico. I grew up eating delicious rice pudding with my maternal grandmother's recipe that was later shared with my mother, and now I share it with you.

There are many recipes on how to make rice pudding. Each has its own style and the ingredients vary.

The ingredients we need for this recipe are the following:


12/31/19

HELLO BEAUTIFUL


¿Puedes creer que hoy es la víspera de Año Nuevo? Hace una semana estábamos celebrando Navidad y hoy, estamos a unas horas de celebrar el año 2020. Esta publicación no es para compartir mi resoluciones para el año 2020 ( porque aquí entre nosotros no las termino de hacer todas ). Y si, puede que al principio de año estoy muy motivada con una energía muy positiva y una mentalidad de empoderamiento, aunque eso no suficiente para que las cosas salgan exactamente como uno quisiera. Y esta bien, lo importante es tomar descanso cuando sea necesario, estar presente, siempre pensar positivo y seguir dando todo lo mejor de nosotros hasta estar preparados para lograr nuestro objetivo. 

Hoy les quiero compartir un análisis personal de la crema corporal y de la fina fragancia Hello Beautiful de Bath & Body Works. Para empezar esta es la primera vez que yo uso productos de esta marca. Antes no había escuchado hablar sobre ella, pero ahora estoy interesada en conocer más acerca sus productos. 
Ustedes se preguntaran ¿Por qué estoy interesada? Bueno la respuesta es muy fácil: quede fascinada con la crema y la fragancia Hello Beautiful. 
Recibí de regalo dos fragancias y la crema para el cuerpo en la navidad. Una  de las fragancias es de Gingham que tambien huele espectacular. Espero dar más detalles la fragancia Gingham en otro tiempo. 


Tengo la costumbre de usar la crema para el cuerpo todos los días después de salir de la ducha. Me encanta como duele,  deseo encontrar las palabras necesarias para que ustedes puedan conectar con el olor de la crema y sentir lo suave que queda la piel después de frotarla por el cuerpo.

12/28/19

COLORES TIERRA / EARTH TONES

Los colores tierra han vuelto de moda últimamente, y aunque se han definido por ser tonos tristes y monótonos, los colores tierras, son una presentación de ambiente de quietud, elegancia y sencillez.
La decoración con colores tierra,  suelen ser una combinación de tonos de la tierra mezclada con diferentes texturas, los tonos tierra se consideran los tonos más cercanos  al marrón, colores con un toque de amarillo o rojo y tonalidades cercanas al gris. 

Earth colors have become fashionable lately, and although they have been defined as sad and monotonous tones, earth colors are a presentation of an atmosphere of stillness, elegance and simplicity.

The decoration with earth colors, are usually a combination of earth tones mixed with different textures, earth tones are considered the closest tones to brown, colors with a touch of yellow or red and shades close to gray.



Se dice que, hay una cercana connection entre este estilo terroso, y la naturaleza.  Los marrones oscuros pueden obtener un buen contraste, tambien se puede añadir textura en sus detalles.  Y para dar ese resultado, nada mejor que los colores  naturales, arena y piedra caliza.  

It is said that, there is a close connection between this earthy style, and nature. Dark browns can get a good contrast, you can also add texture to their details. And to give that result there is nothing better than the natural colors sand and limestone.

'' Tu hogar debe contar la historia de quién eres, y tener una colección de lo que amas."
~ Nate Berkus

"Your home must tell the story of who you are, and have a collection of what you love."

~ Nate Berkus

OLAY COMPLETE MOISTURIZER WITH SUNSCREEN





Husado los productos OLAY desde el año pasado, sobre todo las cremas hidratantes que son las que más necesito hasta ahora. No hace mucho note unas pequeñas manchas obscuras que salieron en mi barbilla, pensé en todo el tiempo que deje de usar protector solar porque soy de las que piensa que el protector solar solo se utiliza cuando vamos a la playa, y no del diario.


Me dedique a investigar acerca del uso adecuado para el bloqueador y el cuidado en cuanto al grado de exposición solar. Evitar exponerte a los rayos solares más  fuertes del día entre las 11:00 y las 15:00 hrs.

Back to Top